Страна: Китай 

Жанр: фэнтези, романтика

Год выпуска: 2011 

Продолжительность: 01:42:00 

Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) pandora2177, Ustas Alexis 

Режиссер: Сиу-Тунг Чинг / Ching Siu-tung 

В ролях: Jet Li, Shengyi Huang, Raymond Lam, Charlene Choi, Wen Zhang, Jiang Wu, Vivian Hsu, Miriam Yeung, Chapman To, Kar-Ying Law, Suet Lam, Sonija Kwok 

Описание: Действие фильма происходит в древнем мире, где злобные демоны живут незаметно среди людей. 

Чародей-монах Фа Хай и его неуклюжий ученик покидают свой Храм для того, чтобы изгнать демона-летучую мышь, прежде чем он сможет посеять хаос на предстоящем фестивале фонарей. Но они пока не знают, что демоны Белая змея и Зеленая змея, вековые существа, тоже находятся рядом с людьми. 

Белая змея делает ошибку, спасая красивого травника Сюй Сяня от утопления. 

Она поражена человеком, который вызывает в ней чувства, разрывающие саму ее суть. И теперь Белая змея уже не знает, кто она на самом деле, человек или демон, потому что всей душой хочет быть вместе с Сюй Сянем. 

Так как связь между человеком и демоном не допустимо, монах Фа Хай делает своей миссией разорвать отношения Белой Змеи и Сюй Сяня.