Аниме: Дева Мария смотрит за вами [первый сезон]
The Virgin Mary is Watching Over You
Maria-sama ga Miteru
The Virgin Mary Watches Over Us
Maria Watches Over Us
MariMite
マリア様がみてる

Производство: Япония
Жанр: юри, романтика, драма, сёдзё
Тип: ТВ (13 эп.), 25 мин.
+ 7 спэшлов (~ 1,2 мин.)
Выпуск: c 08.01.2004 по 01.04.2004
Трансляция в 01:00 [ночной сеанс] на TV Tokyo
Режиссёр: Мацусита Юкихиро
Автор оригинала: Конно Оюки
Язык: RUS
Перевод: любительский, одноголосный
Озвучивание: Tinda

Студия:

Академия св. Лилианы – женская католическая школа со старинными и уважаемыми традициями. Особого внимания заслуживает Совет Горной Лилии – орган школьного самоуправления, который возглавляют три Розы: Китайская (Красная), Персидская (Желтая) и Гигантская (Белая). Естественно, титулы Роз получают только выдающиеся девушки, нет, молодые женщины, способные твердой рукой и добрым словом наставить на путь истинный многочисленное «сестринство». Именно так, ибо второй традицией Лилианы является система soeurs, где старшие ученицы выбирают себе «младших сестер», скрепляя союз ожерельем с распятием. Младшие, то есть petite soeurs, учатся у старших, помогая им во всех школьных делах. Самая ответственная роль у младших сестер членов Совета, которые, в свою очередь, получают титул «бутона» соответствующей Розы, и должны активно участвовать в управлении школой.

И вот накануне школьного фестиваля разгорается скандал – «бутон красной розы», несравненная Сатико Огасавара, наотрез отказывается играть роль Золушки в намеченной постановке. Причина проста – давняя нелюбовь Сатико к мужскому полу. Детство в богатой семье не было для нее счастливым и вынудило надеть маску совершенства, от которой окружающие пусть в восхищении, но часто отшатываются. Только мудрые Розы понимают, что совершенства не бывает без любви, силы – без понимания, благородства – без сострадания, и путь к истине для Сатико начинается с подарка судьбы – с двумя рыжими хвостиками… Так неспешно принимает старт эта великолепная сага об обитательницах Сада Роз!

© Hollow, World Art

---

---

Скачать: Maria-sama ga Miteru (Mega)