Tide Line Blue [2005]
Синева океана
Tide-Line Blue
TLBlue
タイドライン・ブルー

Производство: Япония
Жанр: приключения, фантастика, драма
Тип: ТВ (12 эп. + DVD-спэшл), 25 мин.
Выпуск: c 07.07.2005 по 29.09.2005
Выпуск в 02:40 [ночной сеанс] на TV Asahi
Режиссёр: Иида Уманосукэ
Автор оригинала: Одзава Сатору

 

Перевод: одноголосий, любительский
Озвучили: Е. Лурье
Субтитры: Английский хардсаб, русский софтсаб.

 

Если идти торным путём сравнений, то «Синева океана» - что-то вроде недо-«Изгнанника» или пере-«Последней субмарины». Двигались Gonzo’вским путем, но без Gonzo’вских вложений.
Если описывать своими словами, то: апокалиптика, новый мир над затонувшим старым, подлодки, набор героев всех возрастов (по самой демократической, ветхозаветной еще квоте: «всякой твари по паре») – от новорожденных до старушек, взрослая трудноопределимая «правота» (все, вроде, правы... и при этом все воюют), детские примочки-шуточки и совершенно диснеевский страус с бровями исторического генсека.
Если рекомендовать, то – детям (пусть смеются над страусом, сопереживают родам (прям так сразу, в первой же серии!) – говорят, это закаляет и даже учит ответственности, переживают за «наших» - если только сумеют с ними определиться). Взрослым – факультативно. Можно на безрыбье, можно в период упадка (чтобы не напрягаться и, в то же время, не расстраиваться из-за каких-то особенных глупостей). Можно просто, когда хочется синего моря-океана...