[ Войти | Регистрация ] [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Keitlin

Keitlin





Сообщений: 25
Репутация: 82
Подарки: 4

Последние подарки:



   06.08.2011, 22:42
Сообщение # 1   | [Сообщение отредактировал Keitlin - Суббота, 06.08.2011, 22:45]
Итак, дорогие мои.
Я уже как два года назад окончила школу, учусь в колледже на факультете "земельно-имущественные отношения" и попутно работаю с бухгалтерией.
Но всё так же увлекаюсь великой японской культурой.
Здесь я буду время от времени выкладывать списки интересных мне манги и аниме, которые я когда либо смотрела или читала.
Надеюсь, что может помогу в поисках.
Ах да, также если хотите, сделаю перевод манги с англ. языка.
Знаю ведь, когда читаешь произведение, а тут "бац!" - и нет продолжения, только инностранный.
В общем, обращайтесь.
По возможности помогу.
^_^









Luka

Ходячий ФанАрт



Сообщений: 2342
Репутация: 4134
Подарки: 467

Последние подарки:



   06.08.2011, 23:18
Сообщение # 2  
Keitlin, поздравляю с блогом ^^









Джек_СБК





Сообщений: 204
Репутация: 218
Подарки: 17

Последние подарки:



   07.08.2011, 08:01
Сообщение # 3   | [Сообщение отредактировал Джек_СБК - Воскресенье, 07.08.2011, 08:04]
Keitlin, поздравляю с открытием блога





Если чувствуешь боль значит ты ещё жив




Kandata





Сообщений: 1126
Репутация: 1194
Подарки: 66

Последние подарки:



   07.08.2011, 08:42
Сообщение # 4  
Quote (Keitlin)
Ах да, также если хотите, сделаю перевод манги с англ. языка.

Это интересно. Can you translate this?
Patchouli is so Precocious!
Patchouli is so Precocious! 2









Keitlin





Сообщений: 25
Репутация: 82
Подарки: 4

Последние подарки:



   09.08.2011, 00:40
Сообщение # 5  
Спасибо всем за поздравления.)))
Не передать словами, как этто приятно.)))

Quote
Это интересно. Can you translate this?


Переведу, но чуть позже. Сейчас занята другим проэктом.)









Kandata





Сообщений: 1126
Репутация: 1194
Подарки: 66

Последние подарки:



   09.08.2011, 13:26
Сообщение # 6  
Quote (Keitlin)
Переведу, но чуть позже. Сейчас занята другим проэктом.)

Окай. Буду ждать с нетерпением.

Добавлено (09.08.2011, 13:26)
---------------------------------------------
Кстати, что за проект?










RemBlack





Сообщений: 194
Репутация: 241
Подарки: 35

Последние подарки:



   09.08.2011, 14:22
Сообщение # 7  
Quote
Переведу, но чуть позже. Сейчас занята другим проэктом.)

Я тоже мангу переводила, но после одного неприятного случая-расхотелось.
Да, правда, а что за проект?









Keitlin





Сообщений: 25
Репутация: 82
Подарки: 4

Последние подарки:



   10.08.2011, 12:17
Сообщение # 8  
Для подруги перевожу мангу с англ языка "Не сдавайся!".)))

Добавлено (10.08.2011, 12:11)
---------------------------------------------

Quote
Я тоже мангу переводила, но после одного неприятного случая-расхотелось.

Могу я спросить какая манга и что случилось?

Добавлено (10.08.2011, 12:16)
---------------------------------------------
А вот я нарисовала. Просмотрела аниме и мне так понравилось оно.)))


Добавлено (10.08.2011, 12:17)
---------------------------------------------
Конечно это только зарисовка. К сожалению времени у меня не так много на всё это...










RemBlack





Сообщений: 194
Репутация: 241
Подарки: 35

Последние подарки:



   10.08.2011, 13:36
Сообщение # 9  
Quote
А вот я нарисовала. Просмотрела аниме и мне так понравилось оно.)))

аниме шикааарное, новеллы ещё круче, а манга просто отпад...
Quote
Могу я спросить какая манга и что случилось?

Название не буду говорить, но кратко...она приглянулась команде переводчиков.









Ney1989





Сообщений: 2496
Репутация: 7036
Подарки: 1180

Последние подарки:



   10.08.2011, 13:50
Сообщение # 10  
Quote (Keitlin)
Для подруги перевожу мангу с англ языка "Не сдавайся!"

А можно спросить, почему именно ее переводите? она же переводится... или вы с первого тома?





"Низкая вероятность не означает нулевую". © One Outs.




Keitlin





Сообщений: 25
Репутация: 82
Подарки: 4

Последние подарки:



   10.08.2011, 16:47
Сообщение # 11  
Quote (ney1989)
А можно спросить, почему именно ее переводите? она же переводится... или вы с первого тома?

она ведь не полностью переведена. я лишь перевожу то чего нет на русском.)

Добавлено (10.08.2011, 16:47)
---------------------------------------------

Quote (RemBlack)
аниме шикааарное, новеллы ещё круче, а манга просто отпад.


Обожаю крусника. такой лапочка happy

Quote (RemBlack)
Название не буду говорить, но кратко...она приглянулась команде переводчиков.


Уууу.. Понимаю. Тоже такое случалось. Поэтому теперь перевожу только для друзей и знакомых и не выкладываю в инете.









RemBlack





Сообщений: 194
Репутация: 241
Подарки: 35

Последние подарки:



   10.08.2011, 17:01
Сообщение # 12  
Quote
Обожаю крусника. такой лапочка

даааааа....
Quote
Уууу.. Понимаю. Тоже такое случалось. Поэтому теперь перевожу только для друзей и знакомых и не выкладываю в инете.

Наверное так же стоит делать, только вот анимешников среди друзей у меня нет, но хотя бы для себя)









Keitlin





Сообщений: 25
Репутация: 82
Подарки: 4

Последние подарки:



   10.08.2011, 18:42
Сообщение # 13  
Quote (RemBlack)
Наверное так же стоит делать, только вот анимешников среди друзей у меня нет, но хотя бы для себя)

ну мне в этом плане повезло .) Меня саму пподруга на всё это "подсадила".)))








  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: