Shoujo no tsukurikata

Способ изготовления девочки
Rozen Maiden - Shoujo no Tsukurikata

Описание:
*Покрой её тело кожей из белого фарфора.
*Возьми лепестки цветов для её щёк, и бутоны роз для её губ.
*Добавь звёздную пыль в стекло её глаз.
*И вплети ленточку ночного неба в её волосы из вихрей лунного света.
*Укради для неё щебет вечерней птицы.
*Оплети шелковыми круживами бардовое платье, нежно окутывая её руки и ноги.
И не забудь самое главное, без чего все будет бессмысленно...
Тайную душу - розу мистику.

Данный сингл является протоисторией известного аниме Rozen Maiden

 

Koakuma Lion
Львёнок-Чертёнок
小悪魔らいおん

Производство: Япония
Год выпуска: 2009
Автор: Ichikawa Shou
Жанр: сёдзё, романтика
Количество глав: 4

Язык: русский
Переводчики: Romanticu shoujo (1 глава), Pandora Team
Статус: завершен

Описание:
Уно и Лео друзья детства. Уно - собранная серьезная девушка, а Лео - бесшабашный паренек, который младше ее на один год. И из-за его полнейшей неспособности что-либо сделать, Уно присматривает за своим горе-соседом. Но однажды она понимает, что он для нее стал чем-то больше, чем просто "младшим братиком". Что же ей нужно сделать? Ведь Лео еще и известнейшая фотомодель!

 

Megamisama no Shippo
Хвостик Богини
女神様のしっぽ

Производство: Япония
Автор: SHIINA Ayumi
Жанр: седзе, романтика
Количество глав: 1 глава
Публикация: В журнале RIBON 2005-06

Переводчик: YumeDream
Cтатус: завершен

Описание:
Милая история о том, что нельзя упускать свой шанс. Богиня удачи не любит нерешительных и сомневающихся. Чуть помедлишь, не схватишь ее за челку, и вот она уже отвернулась.

Информация о переводе:
Перевод: Кошка Бестия (с японского)
Cканирование: TaMi
Редакция: TaMi

Беззаботная Мария
Kimagure na Maria
Carefree Maria
きまぐれなMARIA

Производство: Япония
Aвтор: SHIINA Ayumi
Тип: сингл
Жанр: сёдзё, романтика
Публикация: В журнале RIBON Bikkuri 1994-11

Переводчик: YumeDream
Cтатус: завершен

Описание:
Нонока близкая подруга Ацуси, хотя на самом деле тайно в него влюблена. Она рисует в мечтах совсем иной идеал, но в любой момент готова придти на помощь своему другу - удачливому кэтчеру бейсбольной команды. И вот у него появляется девушка - школьная красавица. Как поступит в этой ситуации его подруга?

Короткий календарный рассказ 
Koyomishowa
暦小話

Производство: Япония
Автор: MACHIDA Shikaru
Жанр: сёдзё, романтика
Количество глав: 1 глава
Публикация: В журнале LaLa DX 2008-1

Переводчик: YumeDream
Cтатус: завершен

Описание:
Тимото очень переживала, когда ее парень ушел к другой накануне Нового года. Ей было одиноко. Поэтому она, не задумываясь, подобрала замерзшего на улице парня - Юки. С ним было очень весело, но вот беда - утром не месте белокурого юноши был маленький белый котенок. Прямо как в новогодней сказке.

Информация о переводе:
Перевод: Syrin (с японского)
Cканирование: TaMi
Pедакция: TaMi

Kyuuketsuki to Boku
The Vampire & I
Вампир и Я

Производство: Япония
Автор: MIHARA Mitsukazu
Жанр: мистика, вампиры
Томов: отдельная история
Цвет: цветная

Переводчик: Mad Team
Cтатус: завершен

Сюжет:
Ради любимого можно пойти на все. Даже если он вампир...

Magatsuhi
Магацухи

Производство: Япония
Автор: Ямасиро Ясифуми (Yamashiro Yoshifumi)
Жанр: фэнтези, экшн, сёнен
Год: 2006

Переводчик: Scan Dogs
Cтатус: завершен

Описание: БикЮДавным давно, когда боги прятались от нас дикарей в горах, пламя войны не утихало ни на минуту. Маленькую принцессу преследуют люди, обладающие силой демонов. И когда она уже находится на грани смерти, приходит спаситель...Маленькую принцессу преследуют люди, обладающие силой демонов. И когда она уже находится на грани смерти, приходит спаситель...

Команда:
Перевод - Shizo
Корректура - rendez fuckin vous
Эдит - Shizo

Kaukuwai-Koukaima
Демон из пепла
カウクワイ - 降灰魔

Производство: Япония
Aвтор: AKIDZUKI Kaine
Количество глав:1 глава
Жанр: сёдзё, фэнтези, школа
Публикация:В журнале Asuka 2009-5

Переводчик: YumeDream
Cтатус: завершен

Описание:
Что если в старшего брата, которому ты завидуешь, вселиться Пепельный демон? Рено предстоит непростой выбор между жизнью и смертью, любовью и ненавистью.

Информация о переводе:
Перевод: Syrin (с японского)
Cканирование: TaMi
Pедакция: TaMi

Hitomi kara Destiny
Судьба в глубине глаз
Fate in the depths of his eyes
瞳からディスティニー

Производство: Япония
Автор: TSUKUBA Sakura
Язык: русский
Жанр: сёдзё, фэнтези, романтика
Кол-во томов: Отдельная история
Количество страниц: 50

Переводчик: YumeDream
Статус: завершен

Описание:
Уми много болела в детстве. Но однажды она чудесным образом пришла в себя после трех дней смертельно высокой температуры. А на лбу на память об этом осталась маленькая отметина цвета моря.

Информация о переводе:
Перевод: Sinclaire (с английского)
Kоррекция: TaMi
Cканирование: TaMi
Pедакция: TaMi

Петля
Loop
L8P

Производство: Япония
Автор: KANOU Yashuhiro
Жанр: боевик, мистика, ужасы, сёнэн
Кол-во томов: Ваншот

Перевод: Narutoproject
Язык: Rus
Статус: завершен

Описание:
Джин, единственный наследник огромного состояния и особняка впридачу, застрял в бесконечной петле, снова и снова повторяющей день его зверского убийства. Переродившись в сотый раз, он собирает всю свою волю и решительность в кулак, чтобы дать отпор грабителям и спасти слуг от неминуемой гибели!

Devil cat's temptation
Искушение дьявольского кота
Yuuwaku Devil Сat
誘惑デビルキャット

Производство: Япония
Автор: Nakahara Migiwa
Жанр: романтика, седзе
Кол-во томов: Сингл
Год выпуска: 2001
Оригинальное издательство: Shogakukan

Перевод: SweetDreams
Статус перевода: завершен

Описание:
Самой большой любовью Макибы был ее кот... И как ей пережить его потерю? А может он и не ушел?

Информация о переводе:
Перевод с английского: Lera
Эдитинг: Lera, Первоцветик
Редакция: Moonlight

Kata omoi dou mei
Союз неразделенной любви
方想い同盟

Производство: Япония
Aвтор: MORIMOTO Rina
Количество глав:1 глава
Жанр: седзе, романтика
Публикация: В журнале RIBON Original 1998-10

Переводчик: YumeDream
Cтатус: завершен

описание:
Сакамото Мая и Такама Масахиро были лучшими друзьями в средней школе. Они влюбились и помогали друг другу, создав "союз неразделенной любви". Но все изменилось в старшей школе, когда Масахиро стал популярен среди девушек, чем сильно раздражал бывшую подругу-заговорщика.

Информация о переводе:
Перевод: Morri (с японского)
Kоррекция: Lizel, Pipita
Cканирование: TaMi
Pедакция: Tilolia